Bonjour Marcool 40 ...
Dans ton cas, il y a plusieurs possibilités ...
1°/ ton moteur carbu est d'origine, mais ton cab est importé et le moteur d'un type inconnu par nos chères et tendres préfectures => Le fonctionnaire passe d'office le type moteur en DX :yeux
2°/ comme tu dis, l'injection parfois capricieuse de ce moteur a été remplacée par un carbu ... Pieburg, Weber, Dell Orto
3°/ le moteur d'origine a rendu l'âme ... et a été remplacé par le premier venu
Pour tenter d'élucider au mieux ton mystère, il faudrait un photo du compartiment moteur et une de l'étiquette-option
