Dans ce cas, c'est peut-être le commodo ou ses connexions qui sont en cause.
Ce qui m'étonne c'est que si tu remets ton relais en place, tu devrais avoir le même type de problème (warnings ok sauf si commodo cligno enclenché). Mais tu dis que dans ce cas même les warnings ne fonctionnent pas.
Je me demande si tu n'as pas un problème de corrosion au niveau du connecteur "A" (il me semble que c'est le bleu) à l'arrière de ta platine fusible.
A contrôler aussi si le fil noir/vert/blanc reliant le bouton warning au commode de cligno ne serait pas endommagé ou en faux contact. Ce qui pourrait expliquer pourquoi tout se coupe quand tu mets les clignos.