La Golf Cabriolet Sondermodell

Classicline, Sportline, Quartett, Toscana, Bel-Air, Fashionline, Yougnline, Genesis, etc...
Avatar du membre
Auteur
olive4
Documentaliste
Documentaliste
Messages : 34343
Enregistré le : mer. mars 30, 2011 22:40 pm
Prénom : Olivier
Voiture : Golf 1 cabriolet
Année : 1991
Version : Bel Air (mono-ton)
Motorisation : EX : 1.8 l 90 cv
Couleur : L90E Blanc Alpin
Jantes : LE CASTELLET 14' (de série)
Lien vers la présentation : viewtopic.php?f=2&t=28389
Localisation : Alpes Maritimes (06)
Âge : 55

Re: La Golf Cabriolet Sondermodell

Message par olive4 »

fearhack a écrit :Ils ont séparés les options des selleries :)
C'est bien d'avoir toutes les selleries ensembles mais on peut se demander pourquoi certains cuirs sont des lettres et d'autres des chiffres ? un histoire de bi ton ?
Ces codes en chiffres auraient pu figurer sur la liste des codes options
Image
Image
Avatar du membre
fearhack
Colonel forumeur
Colonel forumeur
Messages : 1283
Enregistré le : lun. mars 30, 2015 12:10 pm
Prénom : Yohan
Voiture : Golf 1 cabriolet
Année : 1986
Version : Havanna
Motorisation : EW : 1.6 l 75 cv
Couleur : LK8Y Marron Havane Métal
Jantes : AVUS (de série)
Lien vers la présentation : viewtopic.php?f=2&t=35239
Âge : 33
Contact :

Re: La Golf Cabriolet Sondermodell

Message par fearhack »

C'est possible.
Je pense qu'ils ont séparé sur le site vu que sur l'étiquette c'est pas au même endroit. Même si au sens "logique" de la chose, la sellerie est une option comme les autres :)
Avatar du membre
Auteur
olive4
Documentaliste
Documentaliste
Messages : 34343
Enregistré le : mer. mars 30, 2011 22:40 pm
Prénom : Olivier
Voiture : Golf 1 cabriolet
Année : 1991
Version : Bel Air (mono-ton)
Motorisation : EX : 1.8 l 90 cv
Couleur : L90E Blanc Alpin
Jantes : LE CASTELLET 14' (de série)
Lien vers la présentation : viewtopic.php?f=2&t=28389
Localisation : Alpes Maritimes (06)
Âge : 55

Re: La Golf Cabriolet Sondermodell

Message par olive4 »

Donc si on regarde de près la différence entre les deux... (Havanna / Havannabraun)
Le protège capote de la Havannabraun est forcément Bambou quelque soit la couleur de la capote (bambou ou sattelbrown)
Image
Image
Avatar du membre
fearhack
Colonel forumeur
Colonel forumeur
Messages : 1283
Enregistré le : lun. mars 30, 2015 12:10 pm
Prénom : Yohan
Voiture : Golf 1 cabriolet
Année : 1986
Version : Havanna
Motorisation : EW : 1.6 l 75 cv
Couleur : LK8Y Marron Havane Métal
Jantes : AVUS (de série)
Lien vers la présentation : viewtopic.php?f=2&t=35239
Âge : 33
Contact :

Re: La Golf Cabriolet Sondermodell

Message par fearhack »

Autre différence, l'intérieur (ça se précise enfin)

Sur la Sondermodell Havannabraun :
"Sportsitze in eigenständigem Dessin,
mit sattelbraunen Wangen in Cord,
mit sattelbraunen/bambusfarbenen
Mittelbahnen in Cord"
Traduction (quelques affinages à faire mais on comprends le principal)
Sièges sports au desing "indépendant"
avec les "joues" ("contours") en tissus marron foncé,
avec centre en tissus marron foncé ou bambou
Voilà :)


Le texte complet (si ça peut éviter à quelqu'un d'autre de le recopier :D) :
Golf Cabrio Sondermodell
Havannabraun metallic.
Sonderausstattung außen :
Lackierung Havannabraun metallic,
Verdeck Sattelbraun oder Bambus,
(Hülle auch bei Bambus in Sattelbraun).
Radhausverbreiterungen
Havannabraun metallic
Stoßfänger Havannabraun metallic
mit 2 blanken Zierleisten.
Leichtmetallräder 6 J x 14
(havannabraun metallic ausgelegt).
Reifen 185/60 HR 14.
Außenspiegelgehäuse
Havannabraun metallic.
Sonderausstattung innen:
Sportsitze in eigenständigem Dessin,
mit sattelbraunen Wangen in Cord,
mit sattelbraunen/bambusfarbenen
Mittelbahnen in Cord,
Tür-und Seitenverkleidungen in sattelbraunem
Kunstleder,
mit Stoffeinlage in den Türverkleidungen.
Sattelbraune Armaturentafel.
Sattelbrauner Bodenteppich
und Gepäckraumabdeckung
Avatar du membre
love sportives
Colonel forumeur
Colonel forumeur
Messages : 1959
Enregistré le : mar. août 28, 2012 20:36 pm
Voiture : Golf 1 cabriolet
Année : 1988
Version : GLI
Motorisation : DX : 1.8 l 112 cv
Couleur : LA5Y Bleu Hélios Métal
Jantes : LE CASTELLET 14' (de série)
Lien vers la présentation : viewtopic.php?f=2&t=32052
Localisation : pau (64)
Âge : 33

Re: La Golf Cabriolet Sondermodell

Message par love sportives »

olive4 a écrit :Donc si on regarde de près la différence entre les deux... (Havanna / Havannabraun)
Le protège capote de la Havannabraun est forcément Bambou quelque soit la couleur de la capote (bambou ou sattelbrown)
Cool, sa veut donc dire que fearhack va vouloir me vendre son protege capote marron qui n'est pas d'origine ! :demon :-)
Golf cab DX 88'
viewtopic.php?f=2&t=32052
Golf GLD 81'
viewtopic.php?f=23&t=33343
Golf cab havanna EW 85'
viewtopic.php?f=2&t=34892
Avatar du membre
fearhack
Colonel forumeur
Colonel forumeur
Messages : 1283
Enregistré le : lun. mars 30, 2015 12:10 pm
Prénom : Yohan
Voiture : Golf 1 cabriolet
Année : 1986
Version : Havanna
Motorisation : EW : 1.6 l 75 cv
Couleur : LK8Y Marron Havane Métal
Jantes : AVUS (de série)
Lien vers la présentation : viewtopic.php?f=2&t=35239
Âge : 33
Contact :

Re: La Golf Cabriolet Sondermodell

Message par fearhack »

love sportives a écrit :
olive4 a écrit :Donc si on regarde de près la différence entre les deux... (Havanna / Havannabraun)
Le protège capote de la Havannabraun est forcément Bambou quelque soit la couleur de la capote (bambou ou sattelbrown)
Cool, sa veut donc dire que fearhack va vouloir me vendre son protege capote marron qui n'est pas d'origine ! :demon :-)
:grrrrrr :grrrrrr :mad

Il est d'origine :mad

:lang Les sièges de la Sondermodell ont pas le tissus Havanna :)
fearhack a écrit :Autre différence, l'intérieur (ça se précise enfin)

Sur la Sondermodell Havannabraun :
"Sportsitze in eigenständigem Dessin,
mit sattelbraunen Wangen in Cord,
mit sattelbraunen/bambusfarbenen
Mittelbahnen in Cord"
Traduction (quelques affinages à faire mais on comprends le principal)
Sièges sports au desing "indépendant"
avec les "joues" ("contours") en tissus marron foncé,
avec centre en tissus marron foncé ou bambou
Voilà :)
Avatar du membre
Auteur
olive4
Documentaliste
Documentaliste
Messages : 34343
Enregistré le : mer. mars 30, 2011 22:40 pm
Prénom : Olivier
Voiture : Golf 1 cabriolet
Année : 1991
Version : Bel Air (mono-ton)
Motorisation : EX : 1.8 l 90 cv
Couleur : L90E Blanc Alpin
Jantes : LE CASTELLET 14' (de série)
Lien vers la présentation : viewtopic.php?f=2&t=28389
Localisation : Alpes Maritimes (06)
Âge : 55

Re: La Golf Cabriolet Sondermodell

Message par olive4 »

On aurait une photo des sièges ?
Image
Image
Avatar du membre
fearhack
Colonel forumeur
Colonel forumeur
Messages : 1283
Enregistré le : lun. mars 30, 2015 12:10 pm
Prénom : Yohan
Voiture : Golf 1 cabriolet
Année : 1986
Version : Havanna
Motorisation : EW : 1.6 l 75 cv
Couleur : LK8Y Marron Havane Métal
Jantes : AVUS (de série)
Lien vers la présentation : viewtopic.php?f=2&t=35239
Âge : 33
Contact :

Re: La Golf Cabriolet Sondermodell

Message par fearhack »

olive4 a écrit :On aurait une photo des sièges ?
Bah oui :)
Dans la brochure :)
Le siège est tout en tissus marron :D
Avatar du membre
love sportives
Colonel forumeur
Colonel forumeur
Messages : 1959
Enregistré le : mar. août 28, 2012 20:36 pm
Voiture : Golf 1 cabriolet
Année : 1988
Version : GLI
Motorisation : DX : 1.8 l 112 cv
Couleur : LA5Y Bleu Hélios Métal
Jantes : LE CASTELLET 14' (de série)
Lien vers la présentation : viewtopic.php?f=2&t=32052
Localisation : pau (64)
Âge : 33

Re: La Golf Cabriolet Sondermodell

Message par love sportives »

Du coup fearhack, ton interieur (qui ressemble a du cuir) bi-tons Pourrait etre d'origine? Jai un doute car tes appuie tete sont "havanna"
Golf cab DX 88'
viewtopic.php?f=2&t=32052
Golf GLD 81'
viewtopic.php?f=23&t=33343
Golf cab havanna EW 85'
viewtopic.php?f=2&t=34892
Avatar du membre
fearhack
Colonel forumeur
Colonel forumeur
Messages : 1283
Enregistré le : lun. mars 30, 2015 12:10 pm
Prénom : Yohan
Voiture : Golf 1 cabriolet
Année : 1986
Version : Havanna
Motorisation : EW : 1.6 l 75 cv
Couleur : LK8Y Marron Havane Métal
Jantes : AVUS (de série)
Lien vers la présentation : viewtopic.php?f=2&t=35239
Âge : 33
Contact :

Re: La Golf Cabriolet Sondermodell

Message par fearhack »

Non j'avais bien un intérieur "11" d'origine, seule la partie centrale à été remplacée par du simili beige :)

Encore une fois les Sondermodell ont un intérieur 100% tissus
(Marron [centre] - Marron [côtés]
ou
Bambou [centre] - Marron [côtés])
Avatar du membre
Auteur
olive4
Documentaliste
Documentaliste
Messages : 34343
Enregistré le : mer. mars 30, 2011 22:40 pm
Prénom : Olivier
Voiture : Golf 1 cabriolet
Année : 1991
Version : Bel Air (mono-ton)
Motorisation : EX : 1.8 l 90 cv
Couleur : L90E Blanc Alpin
Jantes : LE CASTELLET 14' (de série)
Lien vers la présentation : viewtopic.php?f=2&t=28389
Localisation : Alpes Maritimes (06)
Âge : 55

Re: La Golf Cabriolet Sondermodell

Message par olive4 »

je voudrais une photo de ces sièges...
Image
Image
Avatar du membre
fearhack
Colonel forumeur
Colonel forumeur
Messages : 1283
Enregistré le : lun. mars 30, 2015 12:10 pm
Prénom : Yohan
Voiture : Golf 1 cabriolet
Année : 1986
Version : Havanna
Motorisation : EW : 1.6 l 75 cv
Couleur : LK8Y Marron Havane Métal
Jantes : AVUS (de série)
Lien vers la présentation : viewtopic.php?f=2&t=35239
Âge : 33
Contact :

Re: La Golf Cabriolet Sondermodell

Message par fearhack »

597263sondermodellhavannabrauninterieur.png
Avatar du membre
fearhack
Colonel forumeur
Colonel forumeur
Messages : 1283
Enregistré le : lun. mars 30, 2015 12:10 pm
Prénom : Yohan
Voiture : Golf 1 cabriolet
Année : 1986
Version : Havanna
Motorisation : EW : 1.6 l 75 cv
Couleur : LK8Y Marron Havane Métal
Jantes : AVUS (de série)
Lien vers la présentation : viewtopic.php?f=2&t=35239
Âge : 33
Contact :

Re: La Golf Cabriolet Sondermodell

Message par fearhack »

Pas de photo mais une confirmation des "Sportsitze Sattelbraun" en 1985 :

http://www.golfcabriowiki.de/index.php/ ... 31.07.1985
Avatar du membre
Auteur
olive4
Documentaliste
Documentaliste
Messages : 34343
Enregistré le : mer. mars 30, 2011 22:40 pm
Prénom : Olivier
Voiture : Golf 1 cabriolet
Année : 1991
Version : Bel Air (mono-ton)
Motorisation : EX : 1.8 l 90 cv
Couleur : L90E Blanc Alpin
Jantes : LE CASTELLET 14' (de série)
Lien vers la présentation : viewtopic.php?f=2&t=28389
Localisation : Alpes Maritimes (06)
Âge : 55

Re: La Golf Cabriolet Sondermodell

Message par olive4 »

Ces sièges sont donc en cuir ou simili sur le côté et tissus d'une seule couleur ?
Image
Image
Avatar du membre
fearhack
Colonel forumeur
Colonel forumeur
Messages : 1283
Enregistré le : lun. mars 30, 2015 12:10 pm
Prénom : Yohan
Voiture : Golf 1 cabriolet
Année : 1986
Version : Havanna
Motorisation : EW : 1.6 l 75 cv
Couleur : LK8Y Marron Havane Métal
Jantes : AVUS (de série)
Lien vers la présentation : viewtopic.php?f=2&t=35239
Âge : 33
Contact :

Re: La Golf Cabriolet Sondermodell

Message par fearhack »

Tissus uniquement.
Contours et milieu :)
Répondre

Retourner vers « Les séries spéciales »